COVID-19 : les conduites à tenir

Publié le 29 novembre 2021 Mis à jour le 15 septembre 2022

Les conduites à tenir selon votre situation. (in english below)

Pour les trois situations suivantes :
 
1. Vous avez eu un test Covid-19 positif (= cas confirmé)

ou 2. Vous avez été en contact avec une personne positive à la Covid-19 à l'intérieur sans masque (= cas contact à risque)

ou 3. Vous avez des symptômes évocateurs de la Covid-19 mais n'avez pas encore eu de résultat de test (= je suis cas possible/suspect)

Voici la conduite à tenir :

 / 1



***

Covid-19: What to do in your situation.

For the following three situations:
1. You had a positive Covid-19 test (= confirmed case)

or 2. You have been in contact with a Covid-19 positive person indoors without a mask (= contact risk case)

or 3. You have symptoms suggestive of Covid-19 but have not yet had a test result (= I am a possible case/suspect)

Here is what to do:

 / 1